모든 노트
노트 목록
총 889개의 노트
6. Schöne Fremde 아름다운 낯선 땅에서
6. Schöne FremdeGerman source: Joseph von EichendorffEs rauschen die Wipfel und schauern,Als machten zu dieser Stund’Um die halb versunkenen MauernDie...
5. Mondnacht 달밤
5. MondnachtGerman source: Joseph von EichendorffEs war, als hätt’ der Himmel,Die Erde still geküßt,Daß sie im BlütenschimmerVon ihm nun träumen müßt’...
4 Die Stille 고요
4.Die StilleGerman source: Joseph von EichendorffEs weiß und rät es doch Keiner,Wie mir so wohl ist, so wohl!Ach, wüßt’ es nur Einer, nur Einer,Kein M...
3. Waldesgespräch 숲의 속삭임
3. WaldesgesprächGerman source: Joseph von EichendorffEs ist schon spät, es ist schon kalt,Was reit’st du einsam durch den Wald?Der Wald ist lang, du ...
2. Intermezzo 간주곡
2. IntermezzoGerman source: Joseph von EichendorffDein Bildnis wunderseligHab’ ich im Herzensgrund,Das sieht so frisch und fröhlichMich an zu jeder St...
1. In der Fremde 낯선 땅에서
In der FremdeGerman source: Joseph von EichendorffAus der Heimat hinter den Blitzen rotDa kommen die Wolken her,Aber Vater und Mutter sind lange tot,E...
개요 및 전곡 감상
《Liederkreis, Op. 39》프러시아의 시인, 소설가, 극작가, 문예 평론가와 인류학자인 Joseph von Eichendorff (1788~1857)의 컬렉션 『Intermezzo』의 가사에서 가져온 것이다. 슈만은 하이네의 텍스트에 《Liederkreis,...
26. Zum Schluss 마치며
26. Zum Schluss(Rückert 뤼케르트의 시)Hier in diesen erdbeklommnenLüften, wo die Wehmut taut,Hab ich dir den unvollkommnenKranz geflochten, Schwester, Braut...
25. Aus den östlichen Rosen 동방의 장미로 부터
25. Aus den „Östlichen Rosen“( Rückert 뤼케르트의 시)Ich sende einen Gruss wie Duft der Rosen,Ich send’ ihn an ein Rosenangesicht.Ich sende einen Gruss wie ...
24. Du bist wie eine Blume 그대는 한송이 꽃처럼
24. Du bist wie eine Blume( Heine 하이네의 시)Du bist wie eine Blume,So hold und schön und rein;Ich schau’ dich an, und WehmutSchleicht mir ins Herz hinein...